Lâm Xung Thủy Hử

Chương 1 : Lương Sơn Bạc Lâm Xung vào rừng làm cướp, người đời sau Lâm Xung xuyên qua

Người đăng: nhacvu142

Ngày đăng: 12:49 18-02-2020

.
Lại nói Đại Tống Huy Tông, tin mù quáng Cao Cầu chúng gian thần, thẳng khiến lương tướng trung thần báo quốc không cửa. Kia Cao Cầu vốn là chợ búa trôi nổi, người sa cơ thất thế tử đệ. Vì đá một thân tốt cầu, nhân duyên tế hội hầu hạ tốt Thụy Vương, Thụy Vương làm thiên tử, Cao Cầu liền trở thành Thái Úy. Cao Cầu làm Thái Úy, tại trong cấm quân bài xích đối lập, trước bức đi võ nghệ uy vọng đều cao giáo đầu Vương Tiến. Lại bởi vì con tò vò chi tử Cao nha nội nhìn trúng một vị khác võ nghệ cao cường chi giáo đầu Lâm Xung thê tử, thiết hạ Bạch Hổ tiết đường cầm đao chi hãm cục, đem Lâm Xung hãm hại vào đại lao, muốn giết chi. May mắn được Khai Phong phủ doãn cùng Đương Án Khổng Mục Tôn Định Tôn Phật Nhi, biết Lâm Xung oan khuất, phán quyết Lâm Xung thích chữ lên mặt sung quân Thương Châu. Lâm Xung đến nghĩa huynh Lỗ Đạt Lỗ Trí Thâm một đường hộ tống, trốn khỏi Cao Cầu an bài công sai Đổng Siêu Tiết Bá mưu hại, lối tắt đến Sài Tiến trang viên, bổng quét Hồng giáo đầu. Đến Thương Châu lao thành doanh về sau, đến Sài Tiến khơi thông, ngược lại không bị đối đãi hung ác. Cao thái úy phủ thượng nhiều lần mưu sát Lâm Xung không thành, còn không thôi, lại phái ngu hầu Lục Khiêm cùng quản gia Phú An đến Thương Châu lao thành doanh, ngầm hối lộ quan doanh phái đi, đem Lâm Xung điều đi xem cỏ khô trận, muốn hỏa thiêu cỏ khô trận chế chết Lâm Xung . Không ngờ Lục Khiêm bọn người uống rượu thương nghị lúc, bị tửu quán lão bản Lý Tiểu Nhị nghe được một điểm, kia Lý Tiểu Nhị từng chịu Lâm Xung ân huệ, liền đem việc này thông báo Lâm Xung. Lục Khiêm Phú An mưu hại Lâm Xung không thành, bị Lâm Xung giết chết. Lâm Xung giết người hậu nhân, lại được Sài Tiến đề cử, Chu Quý dẫn đường, đầu nhập Lương Sơn Bạc (Sơn Đông Lương Sơn huyện). Lúc này Lương Sơn Bạc đã có Vương Luân cùng Đỗ Thiên Tống Vạn ba người dẫn ba hai trăm người cướp bóc, kia Vương Luân sợ Lâm Xung võ nghệ cao cường thanh danh hiển hách, chiếm mình đến trại chủ chi vị, nhiều mặt làm khó dễ Lâm Xung, muốn đem Lâm Xung đuổi xuống núi đi. Chỉ là Sài Tiến đề cử, Đỗ Thiên Tống Vạn Chu Quý cũng kính Lâm Xung, liền muốn Lâm Xung giao "đầu danh trạng" mới có thể lưu lại. Cái này "đầu danh trạng" chính là muốn giết đến một người, mới được vào sơn trại ngồi một thanh ghế ngồi. Lâm Xung bất đắc dĩ, xuống núi tìm, thẳng đến ngày thứ ba mới chờ đến một vị, lại là Thanh Diện Thú Dương Chí. Dương Chí là đời thứ ba tướng môn hậu nhân, làm được Điện Ti Chế Sử Quan. Đạo quân bởi vì đóng Vạn Tuế Sơn, chênh lệch mười cái Chế Sử đi Thái Hồ bên cạnh vận chuyển "Hoa Thạch Cương "Vào kinh thành giao nộp . Không ngờ kia Hoa Thạch Cương đi vào trong Hoàng hà, bị gió thổi đắm thuyền, làm mất Hoa Thạch Cương, không thể trở về kinh đi giao nộp, bỏ chạy chỗ hắn tị nạn. Bốn phía làm một gánh mà tiền vật, đợi về Đông Kinh đi Xu Mật Viện chuẩn bị, tốt Đông Sơn tái khởi. Dương Chí cùng Lâm Xung hai người giao thủ đã lâu, Lâm Xung tuy mạnh bên trên một tuyến nhưng cũng nhất thời khó mà thủ thắng. Vương Luân mời Dương Chí lên núi uống rượu muốn lưu Dương Chí ở trên núi ngồi đem ghế ngồi cùng Lâm Xung làm địch, Dương Chí kiên quyết từ chối. Vương Luân bất đắc dĩ, đành phải trả kia gánh tiền vật, thả Dương Chí xuống núi, mới bằng lòng để Lâm Xung ngồi vị thứ tư, Chu Quý ngồi vị thứ năm. Tiễn biệt Dương Chí đêm đó, sơn trại năm vị đầu lĩnh lại gặp nhau uống rượu. Lâm Xung chính là trung lương hậu nhân, phụ thân vốn là cấm quân tham tướng, phạt Liêu lúc chiến tử. Lâm Xung mười bốn mười lăm tuổi liền trên ngựa dưới ngựa võ nghệ danh chấn kinh sư, phụ thân chiến tử về sau, Lâm Xung nhập cấm quân vì thương bổng giáo đầu, chưa tròn hai mươi liền cưới đồng sự Trương giáo đầu nữ nhi, thê tử hiền huệ mỹ lệ, vợ chồng hài hòa ân ái, nhưng bất hạnh đắc tội Cao nha nội, hai mươi hai, hai mươi ba tuổi liền không có tiền đồ lên núi vào rừng làm cướp, còn bị ra sức khước từ. Lâm Xung đau lòng thân thế, lại gặp kia Vương Luân lòng dạ hẹp hòi, không phải thành đại sự người, không khỏi rầu rĩ, uống nhiều mấy bát bộc ngược lại trên ghế, Chu Quý khiến mấy cái tiểu lâu la vịn Lâm Xung đến phân cho Lâm Xung tiểu viện nghỉ ngơi. Lâm Xung cái này một đêm say, lại bị hậu thế một vị hậu sinh xuyên qua. Kia hậu sinh cũng gọi Lâm Xung, sau khi tốt nghiệp đại học, tiến vào một công ty, lại bởi vì đắc tội cấp trên mà bị khai trừ, khai trừ đêm đó, uống say xuyên qua, xuyên qua trùng tên trùng họ cổ nhân trên thân. May mà trải qua một đêm mê muội, mượn thời Tống Lâm Xung say rượu, tan thời Tống Lâm Xung ký ức linh hồn, chiếm Lâm Xung chi thân. Mấy ngày xuống tới, Lâm Xung mới biết rõ, mình thân ở thời Tống Lương Sơn Bạc, lúc này chính là Tống Huy Tông Triệu Cát tại vị Chính Hòa sáu năm sơ, đinh dậu năm, cũng chính là hậu thế công lịch năm 1116. Lâm Xung thân này, sinh ra ở Thiệu Thánh nguyên niên (1094) sơ, hiện tại vừa qua khỏi 22 tròn tuổi, chỉ bất quá Lâm Xung râu ria không ít, lại kinh lịch nhà tan đào vong, một mặt tang thương, nhìn xem nhanh ba mươi. Làm mặc trước lịch sử kẻ yêu thích, Lâm Xung biết, Bắc Tống mặt ngoài phồn hoa, thực tế chẳng mấy chốc sẽ tới điểm kết thúc. Tại Bắc Tống phương bắc túc địch Liêu quốc càng xa phía bắc, Nữ Chân đã quật khởi, không đến một năm trước cũng chính là năm 1115, Nữ Chân tại Hội Ninh (Cáp Nhĩ Tân) lập quốc, quốc hiệu vì Kim, Kim quốc lập tức không ngừng chinh phạt Liêu quốc mở rộng cương vực, đến năm 1121 Liêu quốc làm mất đi một nửa thổ địa, tám năm sau cũng chính là năm 1125, Liêu quốc đã thực tế diệt vong, Bắc Tống sẽ trực diện càng thêm tàn bạo dã man suất thú ăn thịt người Nữ Chân. Năm 1116 lên, từ tiếp qua hai ba năm, Hà Bắc Điền Hổ Hoài Tây Vương Khánh lần lượt tạo phản, lần bị trấn áp; tiếp qua bốn năm, năm 1120 cuộc khởi nghĩa Phương Lạp, lại một năm nữa Phương Lạp bị trấn áp; tiếp qua mười năm hơn, cũng chính là năm 1127 sơ, Bắc Tống diệt vong tại Kim, Đông Kinh (Khai Phong) thành phá, đã thoái vị Tống Huy Tông Triệu Cát cùng Bắc Tống Hoàng đế Khâm Tông Triệu Hoàn cùng hoàng thất, Hoàng tộc, quý thích, cận thần, các loại công tượng chúng hơn 14000 người, bị áp hướng Kim quốc, số lớn nữ tử chịu nhục bị hại, bao quát hoàng thất Tần phi, Triệu thị quý nữ, còn có rất nhiều Hoàng tộc cùng trọng thần nữ thích, đây chính là sử thượng trứ danh Tĩnh Khang sỉ nhục. Lâm Xung đã xuyên qua đến tận đây, tất nhiên muốn ngăn cản dạng này Hán gia lớn hổ thẹn Hoa Hạ đại họa phát sinh. Thời gian eo hẹp nhiệm vụ gấp a! Thủy Hử bên trong Lâm Xung, chính là người Trung Quốc khắc hoạ. Cẩn thận chặt chẽ, nhẫn nhục chịu đựng, thể chế vi thượng, ủy khúc cầu toàn. Cho dù bị ô bị cả bị xăm mặt bị đày đi lưu vong, nhưng dù sao làm lấy chịu nhục trở lại thể chế bên trong mộng. Bị buộc lên Lương Sơn về sau, thật vất vả Cao Cầu bị bắt được trước mắt, Lâm Xung nhưng ở Tống Giang "đại nghĩa" áp bách phía dưới, trơ mắt nhìn cừu nhân không đội trời chung được phóng thích, thản nhiên mà đi. Tống Giang bị chiêu an về sau, Lương Sơn hảo hán thành Triệu Tống ưng khuyển, bắc chinh nam chiến, đa số chết không yên lành. Lâm Xung bệnh lưu Hàng Châu Lục Hòa tháp, buồn bực sầu não mà chết. Một thân tốt bản lĩnh, vẫn như cũ không cách nào ngăn cản ái thê đột tử, mình bị xăm mặt sung quân, cừu nhân ở trước mắt nhưng không được báo chi, có thể nói nhà tan người khuất. Lâm Xung một đời, là có tài nhưng không gặp thời một đời, là bất hạnh cả đời, là đè nén cả đời, là biệt khuất một đời, là uất ức một đời, là lưu lại vô số tiếc nuối cùng không cam lòng cả đời. Lâm Xung quyết định, muốn cải biến Lâm Xung vận mệnh, cải biến Lương Sơn các hảo hán vận mệnh, cải biến Hoa Hạ vận mệnh. Lâm Xung khiến lâu la tìm đến giấy bút, ghi lại trong đầu nhớ kỹ tương lai lịch sử cùng hậu thế tri thức. Bất quá hắn biết, trước mắt hàng đầu nặng sự tình, chính là trước ngoại trừ Vương Luân, làm cái này sơn trại chi chủ. Thủy Hử trong nguyên tác, Triều Cái bọn người cướp Sinh Thần Cương, lên núi cầu nhập bọn, bị Vương Luân chỗ cự. Tại Ngô Dụng lắc lư dưới, Lâm Xung chính tay đâm Vương Luân, đỡ Triều Cái làm trại chủ. Hiện nay Lâm Xung cũng không nguyện mình trực tiếp giết Vương Luân, chuyện này tốt nhất tìm người khác tới làm. Lâm Xung buông lỏng tâm sự, giúp đỡ Đỗ Thiên Tống Vạn thao luyện sơn trại lâu la, lại xuống núi cho Chu Quý tú tú hậu thế tình báo hoạt động thường thức, còn dẫn lâu la cướp một món lớn hàng, chiếm đoạt một cỗ tiểu tặc, chỉ hơn tháng liền dùng võ nghệ sáng suốt còn có hiệp nghĩa làm người, chinh phục Chu Quý Đỗ Thiên Tống Vạn ba vị này chưa thấy qua cái gì thị trường thổ phỉ tiểu đầu mục, cũng làm cho Vương Luân càng thêm kiêng kị. Tại Chu Quý trong tiệm, Lâm Xung thấy được tiền thân viết thơ, đây là Lâm Xung bên trên Lương Sơn trước đó, tại Chu Quý trong tiệm say rượu sau xách tại tường trắng bên trên. Thơ nói: "Trượng nghĩa thị Lâm xung, vi nhân tối phác trung. Giang hồ trì văn vọng, khảng khái tụ anh hùng. Thân thế bi phù ngạnh, công danh loại chuyển bồng. Tha niên nhược đắc chí, uy trấn thái sơn đông."(*) -------------- (*)Khẳng khái thay! Lâm Xung, Trung nghĩa dốc một lòng Giang hồ từng nổi tiếng, Thiên hạ khét anh hùng. Thân thế thường chìm nổi. Công danh ngán bấp bông! Ngàn sau như thỏa chí, Lừng lẫy Thái Sơn Đông. -------------- Lâm Xung lại một lần than thở tiền thân tính chất bi kịch cách cùng vận mệnh, để Chu Quý đem thơ tường cho trắng xanh đi, miễn cho làm cho người chú mục. Một ngày này Lâm Xung tại Chu Quý trong tửu điếm cùng Chu Quý nhàn thoại, Lâm Xung nói lên phải nhiều hơn mời chào hảo hán, mở rộng sơn trại. Chu Quý cười khổ nói: "Giáo đầu ca ca có chỗ không biết, ngày xưa cũng không phải không có anh hùng hảo hán muốn nhập bọn, chỉ là sơn trại Vương đầu lĩnh sợ sơn trại nước cạn tài yếu, nuôi không nổi nhiều như vậy hảo hán, cho nên phần lớn là tặng chút ngân lượng hảo ngôn đưa tiễn. Ca ca nếu không phải Sài đại quan nhân tiến cử, sợ cũng là không để lại tới." Lâm Xung lắc đầu: "Không có anh hùng hảo hán, sơn trại cũng không thể lâu dài. Nếu là đố kị người tài, bảo thủ, sớm muộn cũng phải bị người khác chiếm đoạt, hoặc làm quan quân tiêu diệt." Chu Quý nói: "Tiểu đệ nhiều lần dẫn hảo hán lên núi, đã từng khuyên Vương đầu lĩnh chiêu hiền nạp sĩ, không những chưa lưu lại người nào, phản gây Vương đầu lĩnh không vui, ngay cả đem ghế ngồi cũng bị mất. Nếu không phải huynh trưởng lên núi, còn ngồi không trở về một thanh ghế ngồi đâu. Huynh trưởng mấy ngày nay không phải cũng khuyên qua Vương đầu lĩnh, còn không phải không có đoạn dưới." Lâm Xung gật đầu nói: "Đợi ta nghĩ cách để hắn nới lỏng miệng " Lâm Xung trở lại sơn trại, một ngày đáp lấy Vương Luân say rượu cao hứng, trần thuật thu hút hảo hán, Đỗ Thiên Tống Vạn cũng ở một bên phụ họa, Vương Luân uống đến cao hứng, lại không muốn bác ba người mặt mũi. Trả lời một câu: "Nếu có tới lại nói" . Lâm Xung được câu nói này, lập tức đứng dậy cáo từ xuống núi, Vương Luân lấy lại tinh thần, đã là không kịp truy hồi Lâm Xung. Muốn biết Lâm Xung thu hút cái gì hảo hán lên núi, lại nghe hạ hồi phân giải.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang